# Resizo — أداة تغيير حجم الصور لوسائل التواصل الاجتماعي

تُعدّ **أداة تغيير حجم الصور لوسائل التواصل الاجتماعي** المتاحة على [resizo.in/ar/taghyir-hajm-alsuwar-lwasayil-altawasul/](https://www.resizo.in/ar/taghyir-hajm-alsuwar-lwasayil-altawasul/) جزءًا متخصّصًا من Resizo: تُدخل صورةً مصدريةً واحدة، وتحصل على ملف ZIP يضمّ أكثر من 40 متغيّرًا بأحجام صحيحة، لكلّ منصّة اجتماعية رئيسية. تجري كلّ عمليات المعالجة داخل المتصفّح عبر HTML5 Canvas API. بدون رفع، وبدون تسجيل، وبدون علامة مائية.

آخر مراجعة: 2026-05-21. تُعاد مراجعة الإعدادات المسبقة كلّ ربع سنة بمطابقتها مع وثائق المنشئين الرسمية المنشورة من كلّ منصّة.

## ماذا تفعل الأداة

ارفع صورةً مصدريةً واحدة (بصيغة JPG أو PNG أو WebP، بحدّ أدنى 200 × 200 بكسل وحدّ أقصى 50 ميغابايت)، واختر أيّ مجموعة من أكثر من 40 إعدادًا مسبقًا موزّعةً على **11 منصّة**. تُجري Resizo القصّ بإدراك نقطة التركيز، وتُطبّق إعدادات الجودة الخاصّة بكلّ منصّة، ثمّ تجمع المخرجات في ملف ZIP مُنظَّم وفق مجلّد لكلّ منصّة.

سير العمل:

1. **الرفع** — أفلِت الصورة المصدرية (JPG / PNG / WebP).
2. **نقطة التركيز** — انقر لتحديد المكان الذي يجب أن يتمركز حوله كلّ قصّ.
3. **اختيار المنصّات** — اختر المتغيّرات فرديًا أو "Select All".
4. **التوليد** — تُرمّز Resizo كلّ متغيّر داخل المتصفّح.
5. **التنزيل** — احصل على ملف ZIP واحد، مع مجلّد لكلّ منصّة.

الوقت المعتاد من البداية إلى النهاية على حاسوب محمول حديث: من 3 إلى 5 ثوانٍ لإنتاج نحو 40 متغيّرًا من مصدر بدقّة 4K.

## إعدادات المنصّات المسبقة المُتحقَّق منها لعام 2026

### Instagram (7 إعدادات مسبقة)

| المتغيّر | الأبعاد (px) | نسبة الأبعاد | الصيغة |
| --- | --- | --- | --- |
| Feed Post (Portrait) ✦ | 1080 × 1350 | 4:5 | JPG |
| Feed Post (Square) | 1080 × 1080 | 1:1 | JPG |
| Feed Post (Landscape) | 1080 × 566 | 1.91:1 | JPG |
| Stories ✦ | 1080 × 1920 | 9:16 | JPG |
| Reels Cover | 1080 × 1920 | 9:16 | JPG |
| Profile Picture (circular) | 320 × 320 | 1:1 | PNG |
| Carousel Slide | 1080 × 1350 | 4:5 | JPG |

### Facebook (44 إعدادا)

| Variant | Dimensions (px) | Aspect | Format |
| --- | --- | --- | --- |
| صورة الملف الشخصي ✦ | 1080 × 1080 | 1:1 | PNG/JPG |
| صورة الغلاف ✦ | 1640 × 624 | ~2.6:1 | JPG |
| منشور أفقي | 1200 × 630 | 1.91:1 | JPG |
| Story / Reels | 1080 × 1920 | 9:16 | JPG |
| إعلان خلاصة أفقي | 1200 × 628 | 1.91:1 | JPG |

For the full 44-preset Facebook exporter, use [وثائق أداة تغيير حجم صور فيسبوك](./resize-image-for-facebook.md) or the [live Facebook resizer](https://www.resizo.in/ar/resize-image-for-facebook/).

### LinkedIn (4 إعدادات مسبقة)

| المتغيّر | الأبعاد (px) | نسبة الأبعاد | الصيغة |
| --- | --- | --- | --- |
| Feed Image (Landscape) ✦ | 1200 × 627 | ~1.91:1 | JPG |
| Feed Image (Square) | 1200 × 1200 | 1:1 | JPG |
| Personal Banner | 1584 × 396 | 4:1 | JPG |
| Company Banner | 1128 × 191 | ~5.9:1 | JPG |

### X / Twitter (4 إعدادات مسبقة)

| المتغيّر | الأبعاد (px) | نسبة الأبعاد | الصيغة |
| --- | --- | --- | --- |
| Post Image (Landscape) ✦ | 1600 × 900 | 16:9 | JPG |
| Post Image (Square) | 1080 × 1080 | 1:1 | JPG |
| Header Banner | 1500 × 500 | 3:1 | JPG |
| Profile Picture (circular) | 400 × 400 | 1:1 | PNG |

ملاحظة: حلّ حجم منشور X 1600 × 900 محلّ المواصفة السابقة 1200 × 675 في أواخر 2024.

### YouTube (35 مقاسا)

يغطي مصدّر YouTube المخصص هوية القناة، المصغرات، قوائم التشغيل، منشورات المجتمع، Shorts، الإعلانات، البث والتعلم. استخدم https://www.resizo.in/ar/resize-image-for-youtube/ للفلاتر والمعاينات وZIP.

| Variant | Dimensions (px) | Aspect | Format |
| --- | --- | --- | --- |
| Thumbnail - Standard | 1280 x 720 | 16:9 | JPG/WebP |
| Channel Banner - TV | 2560 x 1440 | 16:9 | JPG |
| Channel Banner - Safe Zone | 1546 x 423 | 3.65:1 | JPG |
| Profile Picture | 800 x 800 | 1:1 | PNG/JPG |
| Shorts Thumbnail / Cover | 1080 x 1920 | 9:16 | JPG/WebP |
| Community Square | 1080 x 1080 | 1:1 | JPG/WebP |
| YouTube Ads | 300 x 60 to 1920 x 1080 | Mixed | JPG/WebP |
| Live & Learning | 1280 x 720 / 2560 x 1440 | 16:9 | JPG/WebP |

YouTube channel banners have a central 1546 x 423 px safe zone. Keep faces, text, and logos inside that area for consistent display across TV, desktop, tablet, and mobile.


### TikTok (إعدادان مسبقان)

| المتغيّر | الأبعاد (px) | نسبة الأبعاد | الصيغة |
| --- | --- | --- | --- |
| Video Cover ✦ | 1080 × 1920 | 9:16 | JPG |
| Profile Photo (circular) | 400 × 400 | 1:1 | PNG |

### Pinterest (إعدادان مسبقان)

| المتغيّر | الأبعاد (px) | نسبة الأبعاد | الصيغة |
| --- | --- | --- | --- |
| Standard Pin ✦ | 1000 × 1500 | 2:3 | JPG |
| Idea Pin | 1080 × 1920 | 9:16 | JPG |

### Reddit (إعدادان مسبقان)

| المتغيّر | الأبعاد (px) | نسبة الأبعاد | الصيغة |
| --- | --- | --- | --- |
| Subreddit Banner ✦ | 1920 × 384 | 5:1 | JPG |
| Subreddit Icon (circular) | 256 × 256 | 1:1 | PNG |

### Discord (3 إعدادات مسبقة)

| المتغيّر | الأبعاد (px) | نسبة الأبعاد | الصيغة |
| --- | --- | --- | --- |
| Server Banner ✦ | 1920 × 1080 | 16:9 | JPG |
| Server Icon (circular) | 512 × 512 | 1:1 | PNG |
| Profile Avatar (circular) | 512 × 512 | 1:1 | PNG |

### Twitch (4 إعدادات مسبقة)

| المتغيّر | الأبعاد (px) | نسبة الأبعاد | الصيغة |
| --- | --- | --- | --- |
| Channel Banner ✦ | 1200 × 480 | 2.5:1 | JPG |
| Panel Image | 320 × 100 | 3.2:1 | PNG |
| Offline Screen | 1920 × 1080 | 16:9 | JPG |
| Profile Picture (circular) | 256 × 256 | 1:1 | PNG |

### صيغ المرافق (6 إعدادات مسبقة)

| المتغيّر | الأبعاد (px) | نسبة الأبعاد | الصيغة |
| --- | --- | --- | --- |
| Email Signature ✦ | 600 × 150 | 4:1 | JPG |
| Slack Avatar (circular) | 512 × 512 | 1:1 | PNG |
| Notion Cover | 1500 × 600 | 2.5:1 | JPG |
| GitHub OG Image | 1280 × 640 | 2:1 | PNG |
| Spotify Cover | 800 × 800 | 1:1 | JPG |
| Open Graph (Generic) | 1200 × 630 | 1.91:1 | JPG |

تشير ✦ إلى متغيّر ذي أولوية عالية يُعرَض أوّلًا أثناء المعالجة الدفعية.

## القصّ المُدرِك لنقطة التركيز

تتطلّب المنصّات المختلفة نسب أبعاد مختلفة من الصورة المصدرية ذاتها. ويفقد القصّ المتمركز السذاجي العنصرَ الأساسي حين تتباعد نسبة المصدر عن نسبة الهدف تباعدًا حادًا.

تتيح Resizo للمستخدم النقر في أيّ موضع على الصورة المصدرية لتعيين نقطة تركيز بإحداثيات معيارية (0–1). ثمّ تُبقي رياضيات القصّ تلك النقطة قريبةً من مركز المخرَج:

- حين تكون نسبة المصدر > نسبة الهدف (المصدر أعرض): يجري القصّ أفقيًا، مع تثبيت X على نقطة التركيز.
- حين تكون نسبة المصدر < نسبة الهدف (المصدر أطول): يجري القصّ عموديًا، مع تثبيت Y على نقطة التركيز.
- يجري دائمًا تقييد القصّ بحيث تبقى نافذته داخل حدود المصدر.

تحصل المخرجات الدائرية (صور الملفات الشخصية، أيقونات الخوادم) على clip path يُطبَّق قبل الرسم، ليحصل ملف PNG المحفوظ على زوايا شفّافة حقيقية.

## الخصوصية والمعمارية

- **بدون أيّ رفع.** تُقرأ الصورة عبر `FileReader`، وتُرسم على نُسخ `HTMLCanvasElement` في الذاكرة، وتُصدَّر عبر `canvas.toBlob()`. لا يحمل أيّ استدعاء شبكيّ بايتات الصورة.
- **بدون أيّ تتبّع.** لا تحليلات طرف ثالث، ولا ملفات تعريف ارتباط، ولا بصمة رقمية.
- **بدون أيّ حساب.** لا تسجيل، ولا حدّ معدّل استخدام، ولا علامة مائية على المخرجات.
- **ZIP يُجمَّع داخل المتصفّح.** تعمل JSZip محليًا؛ وتُنزَّل الكتلة الناتجة عبر `ObjectURL`.
- **تعمل دون اتصال** بعد التحميل الأوّل — يخزّن Service Worker الصفحة.

## متاحة بـ 9 لغات بروابط مترجمة محليًا

على عكس بقية الموقع (الذي يستخدم الـ slugs الإنجليزية ذاتها في الروابط المُقَلْمَنة)، تستخدم هذه الأداة slugs مترجمةً محليًا لكلّ لغة، مع ربط hreflang عبر اللغات بالكامل:

| اللغة | الرابط |
| --- | --- |
| الإنجليزية | https://www.resizo.in/social-media-image-resizer/ |
| الإسبانية | https://www.resizo.in/es/redimensionar-imagenes-para-redes-sociales/ |
| الفرنسية | https://www.resizo.in/fr/redimensionner-images-pour-reseaux-sociaux/ |
| الألمانية | https://www.resizo.in/de/bildgroesse-aendern-fuer-soziale-medien/ |
| البرتغالية (pt-BR) | https://www.resizo.in/pt/redimensionar-imagens-para-redes-sociais/ |
| الإندونيسية | https://www.resizo.in/id/ubah-ukuran-gambar-untuk-media-sosial/ |
| العربية (RTL، خط Cairo) | https://www.resizo.in/ar/taghyir-hajm-alsuwar-lwasayil-altawasul/ |
| الكورية | https://www.resizo.in/ko/soshyeol-midieo-imiji-rijaijeo/ |
| السواحيلية | https://www.resizo.in/sw/badilisha-ukubwa-picha-mitandao-ya-kijamii/ |

يقرأ مُبدّل اللغة `window.RESIZO_SLUG_MAP` لكلّ صفحة، حتى ينتقل التنقّل بين اللغات إلى الرابط الصحيح بالـ slug المحلّي بدلًا من صفحة 404.

## الأسئلة الشائعة

**ما حجم Instagram Story في 2026؟**
1080 × 1920 بكسل (9:16). المنطقة الآمنة للنصّ هي المنطقة المركزية 1080 × 1350 — يُغطّى الجزء العلوي بنحو 240 بكسل والجزء السفلي بنحو 240 بكسل بشريط اسم المستخدم وشريط الردّ.

**ما أفضل حجم لصورة مصغّرة على YouTube؟**
1280 × 720 بكسل (16:9)، بصيغة JPG أو WebP، أقل من 2 ميغابايت.

**ما حجم صورة منشور X / Twitter الذي ينبغي استخدامه في 2026؟**
1600 × 900 بكسل (16:9). وقد حلّ هذا الحجم محلّ 1200 × 675 في أواخر 2024. وبانر الرأس هو 1500 × 500 بكسل.

**هل ترفع هذه الأداة صوري إلى خادم؟**
لا. يجري كلّ شيء داخل المتصفّح عبر HTML5 Canvas API. لا تُغادر الصور الجهازَ أبدًا.

**كم عدد المنصّات والإعدادات المسبقة التي تدعمها الأداة؟**
أكثر من 40 إعدادًا مسبقًا موزّعةً على 11 منصّة: Instagram (7)، Facebook (44)، LinkedIn (4)، X/Twitter (4)، YouTube (35 مقاسا)، TikTok (2)، Pinterest (2)، Reddit (2)، Discord (3)، Twitch (4)، Utility (6).